第5集

由于母公司退出日本，朝尾侑最终辞去了CEO一职，由此被迫中止合约的帝江物产也卷入了各种善后工作之中。另一方面，花笑与田之仓的交往关系最终得到了父母的认可，进入了最佳的生活状态。某天，花笑在牙医处遇到了当初在“红岩”与田之仓关系甚亲的女子·广乃。因为无法向喜欢的人传达自己的心情，花笑成为了广乃的恋爱烦恼倾听者。然而随着交谈的深入，花笑发现广乃喜欢的人竟是田之仓，虽然决定要向她表明自己和田之仓的关系，可却怎么也开不了口。就在不断烦恼之中，广乃意外发现了花笑和田之仓正在交往的事实，这不仅使她大受打击，也让花笑和田之仓的关系陷入了僵局。在这期间，许久未见的朝尾再次找到花笑，希望她能假扮自己的太太一同参观一家香肠工厂，一边面临恋爱问题又一边为他担心的花笑，最终也被迫决定助他一臂之力。