哆啦A梦2004剧场版：大雄的猫狗时空传

田中真弓,西村知道,林原惠美,伊仓一惠,玄田哲章

山寺宏一,石冢运升,林原惠美

林原惠美,佐藤佑子,堀内贤雄,小西克幸,犬山犬子

古本新之辅,林原惠美,水谷优子,真殿光昭,梁田清之,银河万丈,玉川纱己子,岛本须美,平田康之

野泽那智,松岛美野里,纳谷悟朗,北滨晴子,仲村秀生,泷口顺平,冈部政明,武藤礼子,增山江威子,野村道子,大木民夫,胜田久,北村弘一,峰惠研,田村锦人

林原惠美,福山潤

绪方惠美,林原惠美,三石琴乃,宫村优子,山口由里子,立木文彦,石田彰,清川元梦,山寺宏一,优希比吕,长泽美树,子安武人,麦人,川村万梨阿,矢岛晶子,松本保典,长嶝高士,泽木郁也,山野井仁,永野广一,菅原淳一,涉谷茂

绪方惠美,大本真基子,樱井孝宏,日笠阳子,石田彰,山口胜平,中井和哉,泽城美雪,椎名碧流,斋藤千和,鸟海浩辅,松本和香子,松风雅也,丰口惠美,宫田幸季,大山信代,小西克幸

山寺宏一,林原惠美

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方惠美,高乃丽,爱河里花子,斋贺光希,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,茶风林,井上和彦,松井菜樱子,平田广明,藤本让,依田英助,堀部隆一,千叶一伸,小林清志,速水奖,速水圭,宝龟克寿,中岛聪彦,长嶝高士,细井治,增谷康纪,百百麻子,村井每早,莲池龙三,津嘉山正种,折笠爱

迈克尔·帕尔,保罗·罗根,Christina,Rose

戴韩安妮,刘冠男,马卉,陈亮

陈画风,岳辛,尹扬明,连凯,周韦彤,康轩,霍舒哲,刘德熙

罗伯特·帕丁森,娜奥米·阿基,史蒂文·元,托妮·科莱特,马克·鲁法洛,帕齐·费伦,卡梅隆·布莱顿,丹尼尔·亨绍尔,斯蒂夫·朴,安娜玛丽亚·沃特鲁梅,荷丽黛·格兰杰,布朗温·詹姆斯,安格斯·里,托马斯·图尔格斯,爱德华·戴维斯,蒂姆·凯,安娜·穆格拉利斯

杰森·莫玛,杰克·布莱克,塞巴斯蒂安·尤金·汉森,艾玛·迈尔斯,丹妮尔·布鲁克斯,詹妮佛·库里奇,瑞切尔·豪斯,阿兰·亨利,布拉姆·斯科特-布莱尼,莫阿纳·威廉斯,杰梅奈·克莱门特,Mark,Wright,伊薇特·帕森斯,海勒姆·加西亚,布雷特·麦肯齐,杰瑞德·赫斯,Batanai,Mashingaidze,Amanda,Billing,Tommy,Broadmore,Frankie,Creagh-Leslie

Paul,Dewdney,Leona,Roberts,Paul,Stephen,Mann,Joel,McDade,Amy,Mackie,Stephen,Corrall,Murdo,Adams,David,Hallows,Alastair,Statham,Niamh,Parrington,Brendan,Nelson,Tony,Greer,Yu,Heng,Li,Keith,Hewitt,Alexa,Wright,Seb,Lord,Ross,Dillon,Donnamarie,McCusker

加布里埃拉·安德拉达,Alicia,Bercán,Joel,Bosqued,Mario,Ermito,David,Solans,Alba,Ribas,Celia,Freijeiro,Lucas,Fuica,Iñigo,Galiano,Fernando,Oyagüez,Paco,Tous

郭柯宇,曲丰国,陈嘉阳,王诗云,刘桂红,曹玉梅

辰塔维·塔纳西维,皮塔亚·萨丘安

杰森·斯坦森,大卫·哈伯,迈克尔·佩纳,杰森·弗莱明,梅拉布·尼尼泽,阿里安娜·里瓦斯,马克西米利安·奥辛斯基,柯基·法尔考,诺埃米·冈萨雷斯,伊丝拉·吉,埃米特·斯坎伦,伊芙·茂洛,克里斯蒂娜·波利,安德烈·卡明斯基,格雷戈·科尔帕克奇,皮特·维特科夫斯基,奇迪·阿朱福,瑞奇·查普,麦克斯·克罗斯,肯尼斯·克拉德