第五季第9集
在千叶的大原渔港,五郎吹着海风,呼吸着大海特有气息。渔市的小贩推荐他到隔壁的食堂品尝新鲜的伊势大龙虾和海螺,但是,五郎有工作在身,只得暂时打消马上大快朵颐的念头,一边想着中午再吃海鲜,一边返回大原站。他拿着在车站买的冷冻橘子,坐上夷隅电车。这次,五郎受托负责移居者住宅内装潢的整体搭配。市政府职员山崎来国吉站迎接五郎,把他带到像小木屋一样的古民居。山崎看上去像是土生土长的当地人,实际上也是个移居者。他在东京涩谷长大,四十五岁时才移居国吉,自觉还没有完全摆脱都市习气,“但是,真的移居会很不错。糟糕的身体变好了,食物也很好吃。”山崎这些话让五郎突然感到肚子饿了。他赶紧做完工作返回大原站,想在车站附近寻找能吃海鲜的店,但是却没看到。这时,“夷隅产猪肉”的招牌映入眼帘。这家店的店长也是看柜台的。陈列橱窗里展示的夷隅产猪肉让人胃口大开,但是想吃海鲜的五郎却看不上。他瞅见旁边一家“大众食堂”的暧帘。看起来似乎没有海鲜,而肚子已经到临界点又来不及赶去渔港的五郎决定进这家店。五郎发现店里的当地顾客都很能吃,不但渔民打扮的壮汉吃完了套餐还能再饶一碗拉面,连老婆婆也敢点大份儿猪排饭。虽然年长的男店员戴着长长的金链子这一点让五郎有点介意,但他还是向店员点了盐烧猪肉饭和什锦炸碎肉。那浓厚的滋味让五郎感动不已,觉得像是用虾钓上了猪。