第五季第17集

德里克陷入一蹶不振的状态中，呆在家里喝酒吃零食，不去医院上班。贝利的病人是几位兄弟姐妹，由于家族里多位亲戚曾患胃癌，为避免家里的其他人患上胃癌，他们要求给自己做胃切除手术艺绮把自己做的所有的检查以X病人的名字拿给实习生们诊断。德瑞克到医院看着自己曾经医治病人的病例，心情更糟了，他不顾理查德的命令，拒绝一切手术。莱希告诉艺绮自己对X病人的病例有新看法，这些实习生最终给出的诊断结果是癌症，并且已经转移到肝脏和大脑，X病人只有百分之五的存活率，莱希对艺绮说了一番给X病人的鼓励的话，艺绮极度低落的心情稍微缓解一点儿，她把自己得病的事情告诉了克里斯汀娜。主任理查德让格蕾去找一趟德里克，并说出德里克其实一直想对格蕾求婚的事情，但是理查德的这个建议却把一切弄得事与愿违。