第一季第6集：癫狂之旅第1季第6集

他们下船后，被送到当地的检疫站并对他们进行隔离检查，在检查过程中，护士们对他们进行了抽血的取样，并要求他们将自己的行李进行寄存。之后将他们带到了隔离区，四人共同的住在一间隔离间中，在隔离的晚上，乔尔冲出了隔离间，给一个病人送水，但是在他要回隔离间时被其他三个人阻挡在门外，乔尔很生气，没多久乔尔被通知他没有生病，可以离开防疫站了，他换衣服后，拿了他的那部分钱选择了和他的队友分道扬镳，下一个是科比，得知他并没有生病后，当他打算去和乔尔汇合后在附近的酒吧等待两位同伴时，却发现乔尔已经离开，他也选择拿着自己的那部分钱财离开，当乔尔走到山里时遇上了几个西班牙人，而科比到了危地马拉，与此同时，莱克斯和格斯在隔离间因为罗谢尔的事情大吵一架，但是当莱克斯可以离开防疫站时，他发现钱已经少了一半。但是他看到了亲人相聚的场面时，他决定留下来等格斯的出现，而这时，劳伦斯在一间教堂将乔尔抓住，并带回了伯利兹，同时莱克斯和格斯坐着防疫站的车也到了伯利兹。