第9集

版本一：欧薇和诗嘉故意欺负劳莎，让劳莎干粗活累活被柯林发现，劳莎很是委屈。诗嘉和欧薇一而再再而三，南菲也设计陷害劳莎，想把劳莎淹死在泳池里。柯林，英瑞，威森努三个人一起努力，才救出了劳莎。柯林，阿文两个人在会议上同时收到威森努和劳莎的不雅偷拍，两个人纷纷回家质问爱人，但柯林这边很是无所谓，看到劳莎和安德爷爷在教老年人跳舞，柯林很欢欣。版本二：柯林看见欧薇指使劳莎干粗活，他质问劳莎为何不把实情告诉自己，劳莎只说自己想自力更生。劳莎教南菲学习游泳，南菲趁机想淹死劳莎，劳莎晕倒在水里，幸好柯林和威森努赶来救了她。疲惫的劳莎差点在电梯口晕倒，威森努过来扶了她，这恰好又被欧薇从背后偷拍，造成角度差异。柯林被南菲所迷惑，还一味为南菲的过失向劳莎解释，这让劳莎感到既可气又可笑。