第4集

还有一周时间就退休的琉璃子来委托侦探社寻找初中时代的初恋饭岛。原来，一直以来专注事业而没有成家的琉璃子，打算在退休后享受不一样的人生。岩濑等人很快找到饭岛曾工作过的实业集团并查明他曾经的住址。与此同时，在公司被众人羡慕的琉璃子与同事们依依惜别。部长佐佐木希望她以返聘人员的身份留在公司，但是被琉璃子拒绝了。这时，正查找饭岛下落的由井偶然路过，一不留神对佐佐木说出自己的身份，佐佐木好奇地打听琉璃子的委托内容，由井仓皇离开。另一方面，岩濑通过乒乓球俱乐部打听出饭岛现在是咖啡厅的老板。岩濑和由井的陪琉璃子来到咖啡厅。在侦探们的鼓励下，她下决心和饭岛打招呼。但是，饭岛完全不记得琉璃子。第二天，琉璃子来侦探社结算费用。虽然她故做坚强，但众人看出她受的打击不轻。由井担心琉璃子，强拉她去高级饭店吃饭，却遇到佐佐木。琉璃子神情异样，对佐佐木撒谎称与初恋重逢后很高兴，而后匆忙离去。由井捡到琉璃子落下的钱包，赫然发现里面夹着她与佐佐木的照片。退休那天，琉璃子来到同事们为她举行送别会的会场，却见佐佐木独自一人在那里等着她。