第7集

为了补贴家用，岩濑的妻子奈月到房地产公司当派遗员工，丈母娘的几句话让岩濑有点担心美丽的妻子会和公司的同事发生点什么。就在此时，刚退休的加藤托“花花公子侦探社”调查妻子是否有了婚外恋。据他介绍，最近妻子妙子常撇下什么爱好也没有、光呆在家里的他，独自跑出去打工或志愿者活动的会议，回来得特别晚。而且就在几天前，加藤亲眼看到妻子和一个他不认识的男人走在一起。加藤表示自己过去拼命工作养家，妻子不应该对目前的生活有任何不满，这种强硬的态度让岩濑不理解，不过，他们还是接受了加藤的委托，很快就开始跟踪妙子。一开始，妙子真的是打零工和志愿者活动，岩濑以为加藤误会了，不料，到了傍晚，妙子去了公园，并与一个男子举止亲密，岩濑大吃一惊，急忙拍下了照片。第二天，岩濑向侦探社的同事们汇报，大家一致同意妙子确实是出轨了。然后，岩濑和堀切再次跟踪妙子，见她走进设在杂居公寓里的舞蹈教室。在教室里，岩濑又见到了前天在公园看到的男人，原来此人是是舞蹈教室的老师风间。得到侦探社的调查结果后，加藤认定妻子出轨，夫妻俩大吵一架，妙子离家出走。然而岩濑深入调查后发现风间与妙子是学生时代社团前后辈关系，并非婚外恋。而妙子重新练习跳舞，也是出于对丈夫的一片苦心，她的梦想是和丈夫一起跳舞，让整天无所事事的丈夫焕发活力。岩濑劝加藤向妙子道歉，顽固的加藤坚决不同意。然而在看到妻子特意给他定制的舞鞋后，加藤的态度有所转变。