第四季第4集

简在针对市长的游行上看到一个可疑的男子，由于附近刚发生凶杀案，他又认为此人是个即将实施谋杀的精神变态者。保险起见，里斯本下令抓起了这个叫亨利的男子，并在他的身上搜出了枪支。新来的上司卢瑟认为亨利没有问题，但也接受小组的建议，对亨利进行监视。简主动跟亨利交谈，但亨利并没承认自己杀人。在游行街道附近被杀的是个摄影师，一个流浪汉威利承认是自己杀的，但里斯本没有相信，最后威利才说自己是为了进牢房有吃有喝有人照顾，其实并没有杀人。周跟踪亨利，发现他在郊外对着假人疯狂扫射。卢瑟给简24小时的时间证明亨利有问题，而通过观察他认为亨利没问题，简却坚持自己的意见，两人产生分歧。最后简还是以虚惊一场的方式证明了自己是对的。