第14集

洁儿为了能继续见到东方翔，又不愿让东方朔找到阻止两人见面，于是决定从此抛弃洁儿的身分，用球魁的身分留下来，同时间，东方翔四处寻找洁儿，却怎么也都找不到，最后东方翔跑去找洁儿的父亲老湛，希望从那边得到洁儿身在何处的线索，老湛再次强调两人生来就是走在不同的路上，请东方翔放弃。大鹰看着手中奶奶所留下的金线篮球，回想着过去和铁兰一起生活的回忆，最终他决定他要退出现在由东方朔所拥有的霹雳队，并以篮球来打败东方朔全心培育的东方翔，来为死去的奶奶出一口气，但这时李赢却得知，东方朔收购球队的目的，竟是为了元大鹰！东方翔为了洁儿与东方朔正面冲突，最后被东方朔软禁在家，直到得知洁儿被东方朔送去澳洲之后，东方翔毫不考虑的，赴机场准备去澳洲找洁儿，得知此事的洁儿不得不联络东方翔，阻止东方翔离开，东方翔告诉洁儿，为了洁儿他可以抛弃东方家的身分，洁儿不知如何回应。最后为了让东方翔死心，只好说谎告诉东方翔，她的离开并不是因为两人身分差距，而是她喜欢上了大鹰。大鹰向东方翔提出挑战，意图为死去的奶奶争一口气。而东方翔以为是为了洁儿，认为“没有任何意义”；而另一头正对着电话诧异的大鹰，意外地发现洁儿造访。正在这时，东方翔得知了洁儿的另一身份。东方翔急寻洁儿，在球赛上因为洁儿分心被爷爷东方朔叫走，却被电话告知已找到洁儿的下落。